contoh kalimat in the loop

• I'll make sure they keep us in the loop.
  Aku akan minta mereka mengabari kita terus.
• They're not really keeping us in the loop.
  Aku tak tahu. Mereka tak menjelaskan kepada kami.
• I'm not in the loop on this intel either.
  Aku juga tidak tahu akan intel ini.
• So keep her in the loop, Dexter.
  Jadi, jaga dia agar tetap di jalurnya, Dexter.
• Please keep us in the loop on your investigation.
  Mohon tetap informasikan penyelidikannya pada kami.
• From now on, you keep me in the loop.
  Mulai sekarang, aku berada dalam lingkaranmu.
• I should be kept in the loop of this investigation.
  Aku harus menjaganya dalam lingkaran investigasi ini.
• I wanted to keep you in the loop.
  Aku ingin kau tetap di jalurmu.
• I'll keep you in the loop on that.
  Akan kukabari jika aku dapat sesuatu.
• I just want to be kept in the loop.
  Saya hanya ingin anda merahasiakannya.
• Stick your finger in the loop of my tag.
  Tempelkan jarimu pada lubang ekorku!
• I gotta be in the loop just a little bit.
  Biarkan aku sedikit memasukinya.
• You have to keep me in the loop of the investigation, okay?
  Kau harus memberitahuku semua perkembangan penyelidikan.
• We'd like to be kept in the loop.
  Kami ingin tetap berada dalam lingkaran.
• We'll make sure she's kept in the loop.
  Akan kami pastikan dia terima informasinya.
• I made sure I'm in the loop.
  Sudah kupastikan aku ikut dalam tim mereka.
• I'd appreciate it if you'd keep me in the loop.
  Aku sangat menghargai jika kau terus memberikanku informasi.
• That's me keeping you in the loop.
  Itu karena aku mambawamu dalam lingkaran kami.
• I'm not in the loop on operational details.
  Aku tidak dilibatkan dalam detail operasional.
• Should we keep Cheney in the loop?
  Haruskah kita ajak Cheney dalam lingkaran?